Logo

Cool News

They’re Remaking THE SWEENEY For The Bigscreen?!?

Published at:  Aug 04, 2007 11:34:22 PM CDT

Hey, everyone. ”Moriarty” here.

I’ve just recently started to get into this series, thanks to a DVD release of the first series and my fascination with LIFE ON MARS, and I’m digging it. I’ve seen a lot of ‘70s cop television from America, but bloody little of it from the UK, and it’s got a whole different vibe.

Great stuff, and if they’re really making a movie of it, I hope they take care to make sure it’s great. It certainly has the potential:



I can't blame you for missing this news because we seem to have missed it over here.. I only found it myself after reading the SWEENEY TODD article on this site!

This is big news on our side of the pond. I suppose I'd better do the publicity department’s job for them...

Currently in production is a movie remake of the revolutionary 1970s British cop show THE SWEENEY, starring Ray Winstone (! thank you god!) as the Jack Regan character immortalised by John Thaw (later known for INSPECTOR MORSE) directed by Nick Love (FOOTBALL FACTORY, THE BUSINESS, OUTLAW) and written by one of the original series creators Ian Kennedy Martin.

THE SWEENEY brought a level of grit, violence and immorality to British TV that arguably not been seen before or since. The most recent export British tv export, LIFE ON MARS, owes almost it's entire premise to the contrast between the modern world and that of the raw and seedy 70s crime scene depicted in THE SWEENEY.

Jack Regan and the Metropolitan Police Flying Squad, so named because their original high speed pursuit vehicles were post war RAF cars ('The Sweeney' = 'Sweeney Todd' !! it's rhyming slang mate!!) tackle the worst and most mobile organised crime across the various police boroughs of London without worrying too much about who they annoy in the process. The original tv series ran to four seasons and was popular enough to spawn two spin off movies, the second of which, SWEENEY 2, is good enough to bare some comparison to LONG GOOD FRIDAY and SEXY BEAST

It is not known if this new version is a period 70s movie or a modern reboot but if it's half as good as it could be this could really propel Mr Winstone, still hot after his great exit scene in THE DEPARTED, to superstar status.

Final thought - have they started casting MINDER yet?

Call me HORSEFLESH


    + Expand All

    Readers Talkback

  • Aug 04, 2007 11:36:38 PM CDT

    I'm gonna check out the originals

    by krushjudgement

    Sound cool.

    Reply to Talkback

  • Aug 04, 2007 11:56:27 PM CDT

    DE DE DAHHH, DE DE DAHHH...............................

    by vim fuego

    DE DE DE DE DAHHHH DE DE DE DAH!!!!
    I wonder if Dennis Waterman will have a cameo & then Sing the Feem Toon?

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 1:01:14 AM CDT

    because

    by in the future there wont be men and wome

    ray winstone really needs propelling. what with beowulf and indiana jones? yeah, its him in the sweeney that the world's going to go mad for

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 1:19:29 AM CDT

    This could be good.

    by proper

    This had better not be some weak out crap.I hope they don't mess up the music http://tinyurl.com/24okkw.I expect a certian standard with this film,Nil By Mouth language x10 and much coarsness and bleak reality.The Sweeney was quality,I hope they don't ruin it..

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 2:01:38 AM CDT

    Shut it you slags!

    by vicious_bastard

    Get yer trousers on, you're nicked! Phil Cornwell should partner Winstone.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 2:07:42 AM CDT

    why bother?

    by mrbong

    in this day and age, there is no way that they would even dare try recreating the original - by the current standards it is far too politically incorrect. i reccomend you all seek out the original 5 TV series of it, as well as the two films they made in the 70's.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 2:08:21 AM CDT

    So wake up and shut up and that's an ORRRDAAAAAH!!!!

    by j-dizzle

    Gotta love those Brits.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 2:34:25 AM CDT

    Jim Broadbent as Shouting George of the Weeney

    by campkoala

    Detectives on the verge of a nervous breakdown is still the best homage to 70's UK cop shows.

    SHUUUUUUUUUUUUUUUUUT ITTTTTTTTTTTTT!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 2:45:48 AM CDT

    Needs a car chase in a scrap yard...

    by boba fat

    to stay true to the original.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 3:19:58 AM CDT

    Not that surprising

    by pacmanfever

    Stay away from The Professionals, though.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 3:28:40 AM CDT

    Won't somebody...

    by drderekdrs

    ...think of the cardboard boxes!

    The poor cardboard boxes!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 3:39:08 AM CDT

    Has to be set in the 70s surely...

    by alonzo mosely

    It would make no sense today, as Life on Mars pointed out, policework in 07 is so boring you'd rather jump off a roof than sit through another meeting...
    I loved the Sweeny as a kid, if the movie is set in the 70s and is as politicaly incorrect as the original then cool, otherwise, please don't bother...

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 4:22:51 AM CDT

    Shat itttttt

    by filmrage

    John Thaw was great as Regan. A real gray area character if there ever was one. He was pally with his bosses yet pissed them off often enough. He wasn't corrupt but he didn't mind cutting corners. In the movie there was a touching scene when he tried to bust one of the bank robbers who blew his own head off with a shotcut with his girls panties on the end, Regan cried after that which really showed well that despite being a hard bastard he had a heart.
    Classic theme tune too. Usually i get really weary about the re casting of classics like this but Ray Winstone is just about perfect. Can't wait.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 4:31:47 AM CDT

    No doubt it will be Danny Dyer in Waterman's role

    by dirkd13"

    Shut it you CAAAAANT!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 5:04:48 AM CDT

    Oi, Detective. Why don't you detective me up a biscuit?

    by the equalizer

    Fantastic news! Now only if they can cast Philip Glenister in some kind of role?

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 5:11:11 AM CDT

    Ray Winstone actually appeared in the original series!!

    by the equalizer

    I'm getting more and more excited every minute! This film is gonna rock!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 5:20:52 AM CDT

    Shame about the director

    by palimpsest

    Nick Love is getting worse film by film. OUTLAW was a piece of thuggish rubbish. That being said, Winstone is inspired casting for this, even if this is getting close to self-parody for him if he's not too careful. Using Ian Kennedy Martin for the script is great news, though. And yep, of the two original movie spinoffs, SWEENEY 2 is stronger and more cinematic (SWEENEY feels like an extended TV episode), and has some of the vibe of other 70s Brit thrillers like LONG GOOD FRIDAY and VILLAIN (Richard Burton is awesome in that).

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 5:25:10 AM CDT

    Website here, if you're interested

    by palimpsest

    http://tinyurl.com/yupmae - though nothing more than a logo as yet, it seems.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 6:52:20 AM CDT

    Oh gawd....

    by the_inside_joke

    ... I was dubious enough about the whole idea of a remake but Nick fucking Love directing? Who keeps giving this talentless fucknut work? And I'm guessing it'll be Danny fucking Dyer as Carter? Jesus, makes me wanna puke my feet up. I probably won't though.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 7:17:35 AM CDT

    Oh shit, not Nick fucking Love!

    by edward_nygma

    He's the guy responsible for Danny Dyer's "career" and for that, I hate him.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 7:47:10 AM CDT

    "Lets have it, you slags"

    by col. tigh-fighter

    Thats been my catchphrase for years! Cool news, indeed!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 8:04:27 AM CDT

    I have a good idea...

    by emeraldboy

    why not dig up the cancered corpse of John Thaw cause next they they will eye up a big screen imagining of Inspector Morse.

    This is a horrid. the only way this will work is if they offer Waterman a role has the head of the met. ITs too late to say dont bother cause it seems to be in production. I dont think thaw would have cared either way. He wasnt a very nice person. I read the book about him and his wife. Recently Sheila his wife said that she regretted not putting more into the book about his domestic abuse and alcohlism. The appeared to be a very happy couple. At home it was a much darker picture.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 8:15:46 AM CDT

    movie -tv spin-offs

    by emeraldboy

    dont work. Especially in comedies. look at the mauling League of gentlemen's apocalypse got . a movie so awful(i did see it, that is why I no longer rate Jonathan Ross who said I laughed untill a little bit of wee came out) I dont think it has been released in the states three/fours after it was made. Ray Winstone is a an actor who has a very limited range. Gangsters, bent coppers and that is all he can play. I kept turning off the awful Henry VIII which he starred in. All london gangsters kind of look the same to me, especially the ones Made by Jude Law and company from the end of the 1990s. Damn you Guy richie!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 9:04:15 AM CDT

    LOG APOCALYPSE...

    by palimpsest

    ...was never intended to be released to cinemas in the US. The LEAGUE are working on new material now, so expect something from them in 2008...

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 9:05:03 AM CDT

    You say a pox on me

    by emeraldboy

    but then Why doesnt Winstone try comedy. I only see Winstone in two types of roles. Cop dramas and Gangster roles. He should broaden his range a little.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 9:15:44 AM CDT

    The league of gentlemen

    by emeraldboy

    have disbanded. the log member who was in that dr who episode, recently, one about the scientist who twists his Dna so he can live forever and turns into this scorpion creature, was aksed about the log and said that it was finished, the movie was not a happy writing experience and so they have disbanded. That is what I heard.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 9:36:29 AM CDT

    Ah those were the days

    by 2leggedfreak

    I am sure I remember a scrap between the Sweeney and some hard cases in a tenement building. The police resolved it by sticking one of said bad guys in a shopping trolley and pushing him down the stairs. "Your nicked my son !!!"

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 9:45:23 AM CDT

    We're The Sweeney, son. And we haven't had our dinner

    by taxman2001

  • Aug 05, 2007 12:19:00 PM CDT

    I'm sure they'll pussy out...

    by dr_buggerlugs

    ...and have them learning about their feelings and tolerance of misunderstood criminals or some other hippy shit like that, foisted upon them by an equality and diversity advisor. I'll be genuinely surprised if we get a balls to the wall British cop flick.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 12:49:15 PM CDT

    Top, can't wait to see Winstone in his Jag...

    by killakane

    giving it verbals, gotta have that theme tune too! ;-)

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 12:59:38 PM CDT

    Monkfish

    by newkie brown

    You, put yer knickers on and make me a cuppa tea...

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 2:16:24 PM CDT

    re: Monkfish

    by rendell

    Oh yes!!! The fast Shows version with "John Actor in a tough, uncompromising drama..." about a detective (or a Vet?!!!). Look out for the sequel "All Monkfish Great and Small"!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 3:37:18 PM CDT

    Detectives on the edge of a nervous breakdown

    by snappy

    http://uk.youtube.com/watch?v=n0JpTthRpmI

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 4:00:31 PM CDT

    Monkfish Undercover Cop

    by newkie brown

    http://uk.youtube.com/watch?v=k4_vSuF_v3E The Fast Show never fails to raise a smile.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 4:35:25 PM CDT

    Nick Love is directing it

    by vamp-aicnchat

    If your'e not familar with him, he's made THE FOOTBALL FACTORY, THE BUSINESS and OUTLAW. He is a very good young director. I really like him.He does get some stick I don't reallt know why. OUTLAW has only got a rating 0f 5.7 on IMDb...WTF?!?!?!

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 4:40:49 PM CDT

    Of course they had to do it

    by laguna_loire

    I seriously cannot wait for this - what a brilliant idea, one of the best directors in the UK doing a movie of the best cop dramas in the UK EVER!! Sod yer CSI's and TJ Hookers (only joking, William Shatner rocks lol!!), I grew up spoon-fed The Sweeney, the Professionals and the New Avengers. Majorly happy now!!

    P.S. - is Love Regular Frank Harper gonna have a part? I also suggest Motorhead do a revision of the theme tune and you have the classic Ford Consul in it if it isn't going to set directly in the '70's.

    Reply to Talkback

  • Aug 05, 2007 11:58:03 PM CDT

    We need more Zypher and Panda cars!

    by uncapie

    And no nonsense tough Brit cops! "I'm going to smash your fucking nose in with my foot after I have my cup of tea, if you don't mind, slag!"

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 3:24:41 AM CDT

    Danny Dyer IS the new Dennis Waterman?

    by harryblackpotter

    Except he doesn't write the tune, or sing the tune...

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 4:33:58 AM CDT

    Emeraldboy-

    by lost prophet

    Winston has got range. For example: The Proposition and Nil by Mouth (and even Sexy Beast) are far removed from what you are referring to.Nick Love, however, is a cunt. The Outlaw was awful and he has declined in quality ever since. Sort of like the British Eli Roth.

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 4:52:08 AM CDT

    Just please give us the first 2 seasons of Callan

    by half vader

    on dvd. God I loved that show. They never repeat it either.

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 6:05:59 AM CDT

    All of nick loves films look

    by emeraldboy

    like they were done on the cheap. All this film needs is ross kemp as an eastend hard man/thug. I heard that Mike Ried was making a film when he died and I cant think of anyone better to have starred in a movie remake of the Sweeney. What do you take me for some kind of Lemon? we will miss you mike reid...

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 6:13:39 AM CDT

    Nick Love

    by dude_gimme_tabs

    The thing about Nick Love, the over riding thing about him, is that he is a total cunt ! Watch the docos on the Outlaw DVD and if you don't want to smack the muppet then give him a fucking good shoe-ing then you are a better man than I. He is exactly the type of gobby fuckwit who thinks they are the shit in the boozer, right up until you wrap a pool cue round their heads. He holidays in Tenerife, for sure !

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 7:18:01 AM CDT

    So he is the UK Roth then?

    by lost prophet

    fucking hell. I thought that sort of stupidity was contained. Tenerife may be a bit classy for him- I bet he is in Torremolinos

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 8:11:53 AM CDT

    I dont know what it was about the proposition

    by emeraldboy

    i watched it on DVD. It looked stunning and Nick cave has great future as a screenwriter but Everyone dies in it. I do realise the movie is set in Australia and the outback(or outbeck as they say in australia) was lawless and tough at that time, I felt the movie was overly harsh and little too brutal . Nil by mouff despite all the acting talent involved remains just to depressing and belongs in that category of film I call too tough to watch I also include The magdalene sisters and the War zone.

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 10:23:33 AM CDT

    No Emeraldboy,

    by half vader

    It's the Kiwis that say "outbeck" (or even the South Efricens), not us. Our 'A's are pretty straight ahead. That's not a slight on anyone, by the way.

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 10:25:22 AM CDT

    And thanks for thew spoiler warning, btw

    by half vader

    All set to watch it this weekend. Don't you know Aussies don't watch their own movies on first release?!

    Reply to Talkback

  • Aug 06, 2007 4:26:42 PM CDT

    "Put your tits away, love"

    by chimpjnr

    "I've just 'ad me breakfast."

    Classic. Can't wait for the R rated update of "Bergarac".

    Reply to Talkback

  • Aug 07, 2007 7:15:49 AM CDT

    Coming Soon !

    by dude_gimme_tabs

    Coming Soon :

    Allo, Allo : The Movie

    Reply to Talkback

User Login

Forgot password? Retrieve it here

or register as new user

Quick Talkback Form

Please login to post talkback