You ever have one of those mornings where everything seems to just be unraveling before your eyes?
It’s Friday here in Beijing and I’ve just gotten to set, and everything is beginning to stabilize and be cool again, but that’s not how the day started. First off, due to late night partying on my part, I didn’t get in till around 4am this morning, then I had to turn around and wake up at 6am to file my last report. First, when that wake up call came this morning, I literally felt the rigor mortis clenching my every moving part. I’m sure if I could have seen my back, it would have been purple and blue with the settled clotting blood, but I pulled my cadaver off this Chinese slab of a bed to get going.
Now, at this point I felt everything was normal… I’d done this to myself. I should not have been out partying, but hey… I can’t help myself, I’m a wild and crazy guy! Though not nearly as crazy as that Bill guy on set. Anyways, I decide that I need to shower to cleanse the flakes of death and set the system in proper motion again. People have asked me what I don’t like about China… I don’t like that the water takes forever to heat up and when you first turn it on, you get a Johnson shrinking blast of Siberian spring water right smack dab in the Bruce Campbell. Also, I hate that you can’t let the water get in your mouth for fear of making your world look like a gas station toilet. Those are my two key pet peeves (along with the bobsledding toilet device they have here). Well, I’m in the shower, standing upon my suction cupped mat to keep from slipping, when suddenly, the mat is pulled out from under me by some Chinese Ghost. I tumble out of the tub onto the floor of my bathroom linoleum. Now, as I lay on the soaking wet floor of a Chinese Hotel Bathroom, I suddenly wonder if this will be the last thing I see… Couldn’t I have died on the masochistic steps of Pai Mei? That would’ve had dignity, a sense of spectacle. Perhaps if I’d have insulted Yuen Woo-Ping and his fight team, my death would’ve been a vehicle to Valhalla, but no. I’ll die on the slick linoleum floor of a Chinese Hotel Water Room. Ugh. I realize though that I’m alive, and appear unhurt. So I put such drama queen moments behind me and attempt to get up.
Here’s an experiment for you kiddies at home. If your bathroom has a tile or linoleum floor, spray some water on it. Get yourself all wet and naked, now lay on the floor, now try to get up. I think Kenneth Branagh must’ve been in a similar situation, and took that inspiration to inspire his and DeNiro’s 9 minute vaseline slip wrestle in MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN. Because that was my exact situation. This was truly pathetic. So pathetic that I was laughing at myself. If the Chinese government really has cameras in my hotel room, there’s a room full of Chinese Spies laughing their asses off… Look for this moment soon on Chinese VCDs… Apparently I have a promising career.
After I finally get up, and stop laughing at myself, I CAREFULLY pull some clothes on and file yesterday’s report. It took me longer to finish than I anticipated, and I notice that the time is such that the car is already waiting for me downstairs. I close up the computer, unplug it, reach for my computer bag to put it in… when the bag decides it doesn’t want to leave the floor. I figure one of the rollers on my chair must be on the strap so I try to scoot away from the bag, but that does no good. I stand up.. move the chair, to see the bag being dragged behind it… I bend down and notice the strap for the bag has inexplicably curled all up inside the gears of the chair (don’t ask, I don’t know either) so I flip the chair and begin yanking and pulling and using all my Popeye to get my bag free.
Finally it is done. Then I head over to my bedside to get my watch, wallet and whatnot, and as I grab my wallet, I had inexplicably left it unsnapped and suddenly a good hundred and fifty business cards fly out, with my high school diploma, passport, driver’s license, credit cards, Spencer’s Gift card, American Airlines Frequent Flyer card and the 17 different backed aces I have for key moments in life where you need an Ace up your sleeve. All this stuff just flies out all over the floor. WHAT THE HELL?
I look at the suspicious shiny dot on my wall, wave and mouth, "Enjoying this?" then pick everything up and cautiously head out of the room to the elevator. Fully expecting it to drop from the 17th floor, I press L for the lobby, but don’t die.
Getting into the car, I breathe a sigh of relief only to realize that because of my Jerry Lewises, I have now hit rush hour, meaning the 10 minute drive to the studio is now 35 minutes. Ah… the glamorous life of Harry J Knowles…
However, all of that is behind me now, and all is perfect in the world, because once again I’m on the set of KILL BILL watching Sonny Chiba and Uma Thurman performing with each other.
How long after I entered the Stage 3 of the Beijing Film Studios did it take for me to reach a state of glazed eyed nirvana? Well… I walk in, take a seat next to Mark Ulano, the amazing sound man, and suddenly I look up to see Uma Thurman from behind, in a beautifully fast and graceful move unsheathe the red sheathed Samurai sword. It even has that ‘whistle’ sound on set. How cool!?!?! Then Sonny Chiba says, "Funny… You like Samurai Swords… I like baseball" begins tossing the baseball up and down… then without warning…
Sonny Chiba beams the Baseball straight at The Bride’s head… I had no warning, I nearly screamed… There was lightning and flames and the ball anthropomorphized and started to scream and cry as it neared the Bride’s head, when suddenly she just slices the baseball in half.
CLUNK
No, that wasn’t the sound of the baseball hitting the floor, but my jaw. WHAT… THE…. FUCK????
I’ve never seen anything so cool in my life. Sonny Chiba just threw a baseball at Uma Thurman’s head and she cut it in half… No strings, no break away balls… the baseball was real, the danger was real and holy shit, it really got cut in half.
I was just shaking. I mean… ya know? Like, wow. Suddenly Uma turns around to reveal that it is Zoe, Uma’s stunt double. I’m now literally in the temple of Zoe worship.
They did several takes, about 5 or so. Zoe hit the baseball with the Samurai sword every single time, once knocking the ball to the radical left frame area. Another time slicing it a bit. On one she knocked it straight down at the floor. Now these tosses were pretty hard and pretty fast. I mean they were INTENSE THROWS. I mean, think about Sonny Chiba throwing a baseball at your head as hard as he can. I mean, this is a guy that can fracture your skull with a single punch, that ball left contour trails behind it.
Then, on one glorious take, she split the ball into two perfect pieces. I mean it was so perfect that the reporter from the New York Times that was sitting next to me (BTW – we’re the only two guys here) exclaimed out loud, "YEAH THERE YA GO!" Mark, MR SOUND, shot him the double dagger stare of death, but Mr. Grey Lady wasn’t even aware he had said it out loud.
Quentin’s reaction to the take was, "Pppppretty goddamn fucking gooooooooooodd! I’d say that’s a take, check the gate, we’ll move on!" It was a perfect take.
As the crew resets to go on to the next thing, as I look up, I notice that Sonny Chiba is coming towards me with a younger Japanese man in tow. Sonny looks at me with a huge irresistible smile and says, "Mmmy Friend, Let me introduce you to my Manager!"
It turns out that Sonny Chiba’s manager has been with him for 21 years, and he just turned 45. Chiba is quite proud of a new project he’s developing that concerns Samurais, Indians and Buffalo Bill. It looks to be one of his next projects and will shoot from the West Coast to the East Coast. He came over and showed me some storyboards that were just utterly badass looking. They depicted images of a lean and mean Buffalo Bill, at the height of his legend looking awesome. A samurai and ninja hunting someone. An Indian warrior in full combat with Bill. These production designs looked magnificent. This is a project that we need to keep our eyes on.
Next up was a complicated camera move through a bit of a long scene. Here ya go…
The scene began with Sonny Chiba framed at an angle with his right shoulder towards us, chest up, head looking nearly towards camera but eyes down nodding. Then while crossing his attic, the boards creaking beneath his feet, towards his racks of Samurai swords, in a voice filled with sadness and absolution... the sound like a low rumble of thunder, Hattori Hanzo says...
HANZO (JAPANESE)
I wanted to show you these....
However someone as you, who knows
so much must surely know, I no
longer make instruments of death. I
keep these here for their ascetic
and sentimental value.
(he takes both sword and
sheath from her...)
Yet proud tho I am of my life's
work...
(...he closes them
together)
I am retired.
HANZO (JAPANESE)
I wanted to show you these....
However someone as you, who knows
so much must surely know, I no
longer make instruments of death. I
keep these here for their ascetic
and sentimental value.
(he takes both sword and sheath from her...)
Yet proud tho I am of my life's work...
(...he closes them together)
I am retired.
The Bride is much closer to the camera shot from behind, her hair cascading off her head like a Lion’s mane. She’s looking dead at Sonny Chiba.
THE BRIDE (ENGLISH)
Then give me one of these.
HANZO (ENGLISH)
These are not for sale.
THE BRIDE (ENGLISH)
Then give me one of these.
HANZO (ENGLISH)
These are not for sale.
This next line is said in a tone akin to, "Bitch you better back off and give me my props!"
THE BRIDE (ENGLISH)
I didn't say, sell me. I said, give
me.
HANZO (ENGLISH)
And why should I be obliged to
assist you in the extermination of
your vermin?
This next line is seething, boiling, furious anger. I mean it was cold.
Cold and brutal. Mean as can be. She was awesome. So mean that she’d
make Bluto cry.
THE BRIDE (ENGLISH)
I didn't say, sell me. I said, give
me.
HANZO (ENGLISH)
And why should I be obliged to
assist you in the extermination of
your vermin?
THE BRIDE (ENGLISH)
Because my vermin, is a former
student of yours. And considering
the student, I'd say you had a
rather large obligation.
Hattori Hanzo goes to a dusty window, and writes the name,
"BILL" on it with his finger.
The blonde girl nods her head yes.
The proud warrior moves over to the door in the floor,
throwing it open.
He points into a corner...
HANZO (JAPANESE)
...You can sleep there...
.....starts to descend....
HANZO (JAPANESE)
...it will take me a week to make
the sword...
.....before his head disappears, he says;
HANZO (JAPANESE)
...I suggest you spend it
practicing.
...he closes the door behind him.
She smiles slightly...then moves over to the window,
takes
out a handkerchief, and wipes Bill's name off.
FADE TO BLACK.
Because my vermin, is a former
student of yours. And considering
the student, I'd say you had a
rather large obligation.
Hattori Hanzo goes to a dusty window, and writes the name, "BILL" on it with his finger.
The blonde girl nods her head yes.
The proud warrior moves over to the door in the floor, throwing it open.
He points into a corner...
HANZO (JAPANESE)
...You can sleep there...
.....starts to descend....
HANZO (JAPANESE)
...it will take me a week to make
the sword...
.....before his head disappears, he says;
HANZO (JAPANESE)
...I suggest you spend it
practicing.
...he closes the door behind him.
She smiles slightly...then moves over to the window,
takes out a handkerchief, and wipes Bill's name off.
FADE TO BLACK.